H-300 Manuals
Water Filtration System
Sistema de filtración de agua
Système de filtrage d’eau
Thank you for purchasing an Everpure commercial-grade water
filtration system for your home. With your Everpure system, you
get premium quality water direct from your tap that’s great-tasting,
healthful and convenient for you and your family.
INSTALLATION INSTRUCTIONS ENGLISH
Product Specifications:
Product Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 1
• For Cold Water Use Only
Tools Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 3,5
• Temperature Range: 35-100°F (2-38°C)
Basic Instal ation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3–5
• Min.-Max. Working Pressure: 10-125 psi (0.7-8.6 bar)
H 1200 Instal ation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5–6
• Service Flow Rate: 0.5 gpm (1.9 Lpm)
Claims & Notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 6
Gracias por comprar un sistema de filtración de agua Everpure
de categoría comercial para su hogar. Con el sistema Everpure
usted obtiene directamente de la llave un agua de primera calidad
de buen sabor, saludable y en forma conveniente para usted y su
familia.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ESPAÑOL
Especificaciones Del Producto:
Especificaciones Del Producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 1
• Para uso únicamente con agua fría
Herramientas necesarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Páginas 7,9
• Gama de temperatura: 2-38°C (35-100°F)
Instrucciones básicas de instalación . . . . . . . . . . . . . . . .Páginas 7–9
• Presión de servicio mín. - máx.: 0.7-8.6 bar (10-125 psi)
H 1200 Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . .Páginas 9–10
• Caudal de servicio: 1.9 Lpm (0.5 gpm)
Declaraciones y notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 10
Everpure vous remercie de votre achat d’un filtre de qualité
professionnel e pour votre logement. Avec votre système Everpure,
votre famil e et vous pourrez facilement tirer directement à votre
robinet, de l’eau de qualité supérieure au goût excel ent et bonne
pour la santé.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FRANÇAIS
Caractéristiques Techniques Du Produit:
Caractéristiques Techniques Du Produit . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 1
• Pour usage sur eau froide uniquement
Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 11,13
• Gammes de températures : 2 à 38°C
Instructions d’instal ation de base . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pages 11–13
• Pression utile mini. – maxi. : 0.7-8.6 bar
Consignes d’utilisation pour l’H 1200 . . . . . . . . . . . . . . . Pages 13–14
• Débit de service : 1.9 Lpm
Revendication & remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 14
Everpure Technical Services (800) 942-1153
Servicios Técnicos de Everpure (800) 942-1153
Services Techniques Everpure (800) 942-1153
7:00 AM–6:00 PM CST (Monday–Friday)
7:00 a 18:00 h, hora del centro de EE.UU. (Lunes a viernes)
7h00 à 18h00 Heure Centrale des États-Unis (Lundi–Vendredi)
EV3070-43 Rev W AP07
Big size of image:
Please install Flash player from http://get.adobe.com/flashplayer/!